日本初！白色発光LED・液晶発光による字幕装置

外国語のオペラ・ミュージカル・演劇などの歌詞やセリフの翻訳を、字幕として簡単に表示致します。
ご観覧のお客様からも「見やすくて、内容が良く分かる！」とご好評を頂いております。
舞台の照明等に考慮し、何処からでも高い視認性を誇るアルゴン社の字幕装置。


日本で初めて白色LEDを採用した字幕機材の魅力は、ハッキリクッキリとしたコントラストによる文字表現力の高さです、舞台演出の照明等に影響されにくい表現力は主に字幕に適しており演劇の魅力を引き立てます。

また更なる表現力拡張のため、こちらも日本で初めての液晶パネルによる字幕装置も新規開発しました。
フォントの自由度や滑らかで超広角、表示切替の表現力は飛躍的に向上しました。
←画像と組み合わせれば、こんなものも表示出来ます！


機材のセッティングに掛かる時間は、最短で30分！タイトなスケジュールにもお応え致します。
これら字幕装置は自社開発の強みを最大限に活用し、縦置き・横置き・連結など多彩なアレンジにも柔軟に対応いたします。

翻訳作業もお任せ下さい。
演劇のセリフやシーンにしっかりシンクロする字幕は熟練のオペレーターが操作致します。

各種映像プロジェクターによる多彩な演出

スライドプロジェクター、ビデオプロジェクターを使用した多彩な舞台演出は弊社の得意分野です。250～1000ワット級のランプを使用したスライドプロジェクターや各種ビデオプロジェクター等の投影機材を駆使しセッティングから舞台本番でのオペレートまで確実に行います。

ライブハウスやセレモニーホール、大規模シアターなど大小様々な舞台に最先端の演出をご提供致します。
映像ソースは持込みにも柔軟に対応致します、各種イメージフォーマットに対応します、勿論、映写イメージの製作及び編集などの業務も一貫して弊社内で行えますのでスピーディです。
各種イメージライブラリ(自然風景等)も備えております。

多彩な機材と確かな技術

多彩な機材を駆使するのは長年の経験をつんだ職人衆、演出家さまの意図を咀嚼し素早く具現化致します。
各種ソフト製作(スライド・CGデータ等)もオペレーターを含めた選任スタッフが行いますのでスピーディかつ確実な作業が可能です、またそうした準備から本番を一貫して行う業務により企画立案にも自信を持って取り組めます。
・オペラ、演劇、京劇、コンサート、バレエ、ミュージカル、ファッションショー、展示会、企画イベント、福祉イベントなど制作進行等も承ります。

・カンペモニター(右図)です、こんなお仕事も承ります。
・規模、ご予算に応じた設計も柔軟に対応致します。
※卒業式や小規模公演、文化祭等のステージでも多くの実績がございます。
・字幕ソフト制作(翻訳・監修・PCデータ・スライド等）
・原稿取扱い(制作・持込OK)
・版下作成、撮影、プリント、自社ライブラリ(素材提供、自然風景等)
・Windows/Mac対応
・機材・人材レンタル

壁紙・待ち受け画面などの加工もやってます！

静止画データ(著作権フリーのもの)を頂ければ、 画像加工致します！(1カット1,000円～)
→　
※一例です。デザイン等お好み通り仕上げます！